Marie-Andrée Bouchard Lesieur, mezzo-soprano
> En savoir plus
edito
ÉDITOS
© Igor Shabalin
Chers amis,
D’un unique concert estival en 2021, suivi la même année d’une édition hivernale pour célébrer avec Bach les fêtes de Noël, notre tout jeune Festival des Millésimes de Tonnerre a grandi en 2022, accueillant musiciens et public lors de cinq événements, dans plusieurs lieux emblématiques de la ville. Nous avons tenu, pour cette édition 2023, à élargir encore la proposition faite à tous les amateurs de musique, du Tonnerrois et d’ailleurs. Nous vous donnons ainsi rendez-vous pour sept concerts, répartis en deux week-ends.
Pour commencer, consolidant ainsi notre collaboration avec la Cité de la Voix de Vezelay, nous participerons au concert de chant choral, intitulé Usine à Rêves, le dimanche 25 juin, dans l’entrepôt de la Compagnie Dumas, où le Boléro de Ravel sera interprété par le Chœur du Tonnerois et l’Ensemble Les Métaboles, dirigé par le chef Léo Warynski, dans le cadre du festival Chants Libres de la Fondation Bettencourt.
Et dès le vendredi 30 juin, les Millésimes s’installeront dans la salle métamorphosée du gymnase Abel Minard de Tonnerre, pour accueillir six concerts, alternant le chant lyrique, la musique de chambre et le jazz. Nous aurons l’immense honneur de recevoir la mezzo-soprano Marie-Andrée Bouchard-Lesieur dans un répertoire d’airs d’opéra, mais aussi d’autres jeunes talents confirmés, tels Edgar Moreau, Tanguy de Willencourt, le duo Geister, ainsi que Paul Meyer, avec lequel j’aurai la joie de présenter l’Histoire du Soldat, d’Igor Stravinsky. Sans oublier bien sûr, pour célébrer joyeusement l’été, la venue de l’immense Thomas de Pourquery et de son nouvel ensemble pour un concert Pop, Electro, Free-Jazz, Rock, à 22 heures le samedi soir 1er juillet. Bien entendu, les jeunes solistes du Tonnerrois seront eux aussi à l’honneur à l’occasion d’un concert matinal, avec l’Orchestre d’Harmonie de la ville, et les chanteurs du collège de Tonnerre, accompagnés par la mezzo-soprano Anna Wall.
Ainsi, et pour reprendre le thème viticole des Millésimes, si la vigne est une métaphore de la société, la diversité des éléments qui la constituent contribueront, je l’espère vivement, à la belle harmonie de cette proposition.
Un immense merci à tous nos partenaires, à Cédric Clech, Maire de Tonnerre, son équipe municipale, administrative et technique, aux bénévoles, et à tous nos techniciens et artistes.
Lambert Wilson
Acteur, metteur en scène, producteur,
et directeur artistique des Millésimes de Tonnerre
© Nilton Dos Santos Almeida
Chères Tonnerroises, chers Tonnerrois,
Chers visiteurs et mélomanes,
Bienvenue à la saison 3 des « Millésimes de Tonnerre » !
C’est devenu un évènement incontournable et attendu du Tonnerrois, qui ouvrira la saison estivale et musicale que nous attendons toutes et tous avec impatience.
Cette nouvelle édition nous offrira encore de nombreuses surprises et émotions, au sein de notre gymnase municipal spécialement aménagé et décoré pour l’occasion, situé au cœur du quartier des Prés-hauts, un symbole de proximité pour tous les publics.
Je tiens à remercier sincèrement Lambert Wilson pour son engagement et sa fidélité à Tonnerre, en nous permettant ainsi de découvrir de formidables artistes et musiciens que nous sommes heureux d’accueillir dans notre cité.
Un festival, c’est une aventure humaine. Nous la vivons et la consommons avec délice depuis trois ans, avec cette formidable équipe de bénévoles qui s’agrandira encore cet été. Qu’elles et qu’ils en soient tous remerciés également, au même titre que les techniciens et partenaires précieux.
Le festival grandit, se diversifie dans sa programmation, tout en restant fidèle à ses valeurs d’exigence, de générosité et de simplicité qui nous sont chères.
Saluons le renouvellement de notre partenariat avec la Cité de la Voix ainsi que l’accent mis pour la pratique musicale amateur mais hautement reconnue avec notre Orchestre d’Harmonie de la Ville de Tonnerre et la participation du chœur du collège Abel Minard.
Bon festival à toutes et à tous et bienvenue à Tonnerre.
Cédric Clech
Maire de Tonnerre
Conseiller départemental du Tonnerrois
concerts8
CONCERT #8
concert gratuit
25 JUIN 2023 - 16H - entrepôt de la Compagnie DUMAS
« USINE À RÊVES »
Bienvenue dans l’Usine à rêves ! Rêves et contemplations de la nuit aux mille visages résonnent dans les voix des Métaboles entre couettes douillettes et oreillers moelleux des ateliers de la Compagnie Dumas. Une invitation exceptionnelle à écouter, regarder et découvrir autrement l’usine et Les Métaboles, qui culminera dans les rythmes frénétiques et inexorables mouvement du fameux Boléro de Ravel – transcrit spécialement par Thibault Perrine pour l’ensemble vocal –, comme pour mieux symboliser cet incroyable mariage vocalo-mécanico-industriel.
16H00
Entrepôt de la compagnie Dumas
Rue du Pré Saint-Adrien
89700 Tonnerre
> plan d’accès
En partenariat avec la Cité de la Voix, dans le cadre du Festival Chants Libres de la Fondation Bettencourt
Programme :
Lambert Wilson, Récitant Le poème de Verlaine « Ballade en rêve » Monologue de Sigismond dans La Vie Est un Songe de la Barca
Veljo Tormis « Lauliku Lapsepõli » | Franz Schubert « Die Nacht » | Camille Saint Saëns « Romance du soir », « Calme des Nuits » | Maurice Ravel // Thibault Perrine « Pavane pour une Infante Défunte » | Maurice Ravel // Clytus Gottwald « Toi, le Cœur de la Rose » | Jean-Philippe Rameau « La Nuit » | Eric Whitacre « Sleep » | Maurice Ravel // Thibault Perrine « Boléro » | Jacques Offenbach « Bonne Nuit, Monsieur » (extrait de La grande Duchesse de Gérolstein)
Cher public d’ici ou d’ailleurs, un nouveau Millésime nous est donné !!!!
Comment ne pas remercier Lambert Wilson et l’ensemble de l’équipe organisatrice pour le travail accompli et la qualité renouvelée des artistes que nous découvrons de saison en saison. La grande valeur de la programmation augure deux weekends grandioses. Pour cela, je suis ravi de vous accueillir pour une représentation inédite et incomparable sur le site de La Compagnie Dumas qui marquera l’ouverture du festival. C’est aussi l’occasion de renouveler ma confiance à l’équipe formidable des Millésimes que La Compagnie Dumas soutient depuis ses premiers pas.
Merci également à la mairie de Tonnerre et particulièrement à Cédric Clech pour faciliter la réalisation de cet événement, qui donne une belle image de notre ville et participe à son rayonnement.
Bien évidemment je suis parmi les supporters les plus fervents de cet événement. Alors je vous invite à nous rejoindre, que vous soyez Tonnerrois, Icaunais ou bien plus éloigné encore.
C’est un moment de pur bonheur et de partage, nous sommes des privilégiés, sachons en profiter.
À très vite donc, pour adoucir nos mœurs !
Édouard Dumas
CEO de La Compagnie Dumas
concert9
CONCERT #9
30 JUIN 2023 - 20H30 - gymnase Abel Minard de Tonnerre
RÉCITAL LYRIQUE
En partenariat avec la Fondation Royaumont
20H30
Gymnase Abel Minard de Tonnerre
Rue du Prof Abel Minard
89700 Tonnerre
> plan d’accès
PROGRAMME :
Camille Saint-Saëns « Amour, viens aider ma faiblesse », Samson et Dalila | Gustave Charpentier « Prélude et air de Didon » | Rimsky-Korsakov « Air de Lyubasha », La Fiancée du Tsar | Fréderic Chopin « Polonaise » Op.53 | Georges Bizet « Habanera », Carmen | Maurice Ravel « Air de Concepcion », L’Heure Espagnole | Georges Bizet « Seguedille », Carmen | Fréderic Chopin « Grande Valse brillante » Op.18 | Franz Lehar « Hör Ich Cymbalklänge », L’Amour Tsigane | Rudolf Sieczynski « Wien du Stadt meiner Träume » | Jacques Offenbach « Tu n’es pas beau », La Périchole et « Dis-moi Venus », La Belle Hélène | Leonard Bernstein « I am easily assimilated » | Georges Gershwin « Vodka »
concerts10
CONCERT #10
1er JUILLET 2023 - 11H - gymnase Abel Minard de Tonnerre
CONCERT JEUNES TALENTS
11H00
Gymnase Abel Minard de Tonnerre
Rue du Prof Abel Minard
89700 Tonnerre
> plan d’accès
Programme :
L’Orchestre d’Harmonie de la ville de Tonnerre (direction Vincent Lescornez) accompagne ses jeunes talents avec la participation du chœur du collège Abel Minard de Tonnerre (direction Nathalie Pouthé) et d’Anna Wall, mezzo-soprano.
Jacques Brel « Quand on a que l’amour » Arrangements Jean-Jacques Charles – Emilie Welker, Yoan Huot, Capucine Millot : trombone | Traditionnel « Sometimes i feel like a motherless child » Arrangements Jean-Jacques Charles - Anna Wall, mezzo-soprano | Gilles Martin « Tandem » Andeol Harmand, Suzanne Partouche : saxophone | Michel Legrand « La recette du cake d’amour » (Peau d’âne) Arrangements Jean-Jacques Charles - Anna Wall, mezzo-soprano | Oscar Navarro « Legacy » Constant Madon, hautbois| Leonard Bernstein « Tonight » (West Side Story) Arrangements Jean-Jacques Charles - Anna Wall, mezzo-soprano | Bert Appermont « The Green Hill » Joseph Griveau, euphonium | Calogero « L’effet de masse » Arrangements Jean-Jacques Charles - Chorale du collège - Anna Wall, mezzo-soprano | John Lennon « Imagine » Arrangements Jean-Jacques Charles - Chorale du collège - Anna Wall, mezzo-soprano.
concerts11
CONCERT #11
1er JUILLET 2023 - 20H - gymnase Abel Minard de Tonnerre
CONCERT MUSIQUE DE CHAMBRE
20H00
Gymnase Abel Minard de Tonnerre
Rue du Prof Abel Minard
89700 Tonnerre
> plan d’accès
PROGRAMME :
Félix Mendelssohn Bartholdy, Sonate pour piano n°2 et violoncelle, en ré majeur Op.58 (1843)
Ernest Bloch, Three Scenes From Jewish Life pour violoncelle et piano (1924)
Johannes Brahms, Trio pour clarinette, violoncelle et piano en la mineur, Op.114 (1891)
———————————————
Petite restauration disponible sur place
entre concerts #11 et #12 uniquement
concerts12
CONCERT #12
1er JUILLET 2023 - 22H - gymnase Abel Minard de Tonnerre
CONCERT POP, ELECTRO, FREE-JAZZ, ROCK
22H00
Gymnase Abel Minard de Tonnerre
Rue du Prof Abel Minard
89700 Tonnerre
> plan d’accès
Programme :
Thomas de Pourquery et son nouvel ensemble
concerts13
CONCERT #13
2 JUILLET 2023 - 15H - gymnase Abel Minard de Tonnerre
CONCERT À DEUX PIANOS
15H00
Gymnase Abel Minard de Tonnerre
Rue du Prof Abel Minard
89700 Tonnerre
> plan d’accès
PROGRAMME :
Igor Stravinsky Petroushka (4 mains)
Maurice Ravel Daphnis et Chloé suite n°2 (2 pianos)
Maurice Ravel Introduction et Allegro (2 pianos)
Maurice Ravel La Valse (2 pianos)
concerts14
CONCERT #14
2 JUILLET 2023 - 20H30 - gymnase Abel Minard de Tonnerre
HISTOIRE DU SOLDAT
Lambert Wilson, récitant
> En savoir plus
Daishin Kashimoto, violon
> En savoir plus
Olivier Thiery, contrebasse
> En savoir plus
Paul Meyer, clarinette
> En savoir plus
Gilbert Audin, basson
> En savoir plus
Sergei Nakariakov, cornet
> En savoir plus
Juliette Tricoire, trombone
> En savoir plus
Emmanuel Curt, percussions
> En savoir plus
20H30
Gymnase Abel Minard de Tonnerre
Rue du Prof Abel Minard
89700 Tonnerre
> plan d’accès
Programme :
Mimodrame d’Igor Stravinsky / texte de Charles Ferdinand Ramuz
exposition
exposition
30 juin - 02 JUILLET 2023 : gymnase Abel Minard de Tonnerre
29 juin - 15 juillet 2023 : galerie le l’oeil de tanlay
29 juin - 15 juillet 2023 : galerie le l’oeil de tanlay
chris plytas photographe
Cette année, Les Millésimes de Tonnerre mélangent les genres et invitent les arts visuels à se mêler aux festivités musicales à travers une exposition consacrée au photographe Chris Plytas. En partenariat avec la galerie Le L’oeil de Tanlay.
les millésimes de tonnerre
30 juin > 02 juillet 2023 (expo ouverte durant les représentations du festival)
Gymnase Abel Minard de Tonnerre - Rue du Prof Abel Minard - 89700 Tonnerre
> plan d’accès
Galerie le l’oeil de tanlay
Vernissage en présence de l’artiste : 29 juin - 18H00
29 juin > 15 juillet (du mercredi au dimanche de 11h à 19h et sur RDV)
Galerie Le L’Oeil - Place du Château - 89430 Tanlay
06 16 43 72 60
> www.leloeil.com
> plan d’accès
Découvrir la région
Entre vignes et canal, découvrez notre patrimoine culturel et naturel lors de votre visite.
Ressourcez-vous dans notre concentré de Bourgogne !
Découvrir la région
Entre vignes et canal, découvrez notre patrimoine culturel et naturel lors de votre visite.
Ressourcez-vous dans notre concentré de Bourgogne !
Découvrir la région
Entre vignes et canal, découvrez notre patrimoine culturel et naturel lors de votre visite.
Ressourcez-vous dans notre concentré de Bourgogne !
contact
CONTACT
www.billetweb.fr/les-millesimes-de-tonnerre
www.instagram.com/lesmillesimesdetonnerre/
contact@lesmillesimesdetonnerre.com
Contact presse : Martin COULON
06 63 40 03 35
martin@acte4.fr
Philippe Delafoulhouze
Administrateur C/o L’association des Millésimes de Tonnerre
partenaires
PARTENAIRES
EXCLUSIFS
archives
ÉDITIONS PRÉCÉDENTES
SAISON 1
CONCERT #1
3 Juillet 2021
Avec Bruno Fontaine, Ophélie Gaillard, Paul Meyer, Roger Muraro, Hugo Philippeau, Lambert Wilson et Eva Zavaro.
SAISON 1
CONCERT DE NOËL #2
23 Décembre 2021
Avec Lambert Wilson, La Diane Française et le Chœur du Tonnerrois.
SAISON 2
CONCERT #3
8/9/10 Juillet 2022
Avec Boris Borgolotto, Hélène Desaint, Isabelle Dubuis, Guilhem Fabre, Jean Ferrandis, Marc Girard Garcia, Simon Lebens, Quiochu Li, Roger Muraro et Isabelle Dubuis, Pablo Schatzman, L’ensemble Zene et les élèves du CNSM de Paris.